Национальные мелодии (Пер. В.Думаевой–Валиевой)
Вчера подслушал я, как кто-то пел По-нашему протяжно, и, смутив, Рой разных мыслей в голове вскипел, Хватал за душу горестный мотив. Он, проникая к сердцу самому, Дум сокровенных нарушал запрет…
Слова одного татарского поэта (Пер. В.Думаевой-Валиевой)
Я с песнями живу, хоть жизнь моя тесна; Люблю народ татар. Беда мне не страшна. Грудь подставляю нации своей, Хоть нынче впору ей и растерзать меня. Ни вправо не кренюсь,…