Деревня с именем поэта
В Агрызском районе Республики Татарстан есть деревня Тукай. Правда, она не имеет никакого отношения к татарскому поэту. Тем не менее, интересно узнать, как поживает деревня – тезка великого сына татарского…
Джамиля ЗАГИДУЛЛИНА Габдулла Тукай в Астрахани
Газета «Идель», выходившая в Астрахани, редактором которой был Абдурахман Умеров*, о приезде татарского поэта Габдуллы Тукая 29 апреля 1911 г. сообщает всего одной фразой: «Мәшһүр шагыйрьләремездән Габдулла әфәнде Тукаев шәһәремездә…
Кыйсса с печки (Перевод В.Думаевой-Валиевой)
(Подлинная история) Нынче я уже с 29 сентября начал страдать от холода. Я восстановил это по истории, которая легла в основу одного моего баита. Баит был такой: Не топят. Коченеет…
К нации (Пер. В.Думаевой-Валиевой)
Мои думы днём и ночью, моя нация, о вас, Я здоров твоим здоровьем, если болен – из-за вас. Ничего дороже, выше, ничего священней нет Моей нации. Не нужен за неё…