Тукай о татарской народной песне
«Народные песни – это самое дорогое, самое ценное, что мы унаследовали от наших предков. Да этому наследию нет цены! Разрушены и превращены в ничто крепостные города и поселения древнего Булгара…
Свисток (Перевод В.Думаевой-Валиевой)
(Из «Жемчужины») В детстве дали мне однажды тридцать копеек медных денег. Обрадовавшись такому богатству, я тут же побежал в магазин игрушек и на все деньги купил Свисток. Радуясь своей счастливой…
Петух и жемчужина (Перевод В.Думаевой-Валиевой)
(Из «Жемчужины») Копаясь в мусорной куче, Петух как-то нашёл жемчужину и принялся сам с собою ворчать: «Всё говорят «жемчуг, жемчуг»! А Жемчуг этот совсем пустая вещь! Если бы за мои…