(Из «Жемчужины»)
В священный месяц Рамазан одному Мюриду сильно захотелось разговеться. Недолго думая, зажёг он в тёмной комнате свечу и стал на ней варить яйцо. Сварив его и облупив, только собрался есть, как перед ним возник его шейх и вскричал: «Эт-то что за грех?» Мюрид, заикаясь от испуга, стал оправдываться: «Хазрет, прости, пожалуйста, это всё шайтан, это он меня попутал»; тут из-под печки выскочил маленький шайтанёнок и накинулся на Мюрида: «Ах ты, бессовестный! Сам всё время предаёшься чревоугодию и другим страстям, а виноваты мы, шайтаны. Не у тебя ли я только что научился варить яйцо на свечке?»
Перевод В.Думаевой-Валиевой
